Prevod od "se držíte" do Srpski


Kako koristiti "se držíte" u rečenicama:

Volal jsem vám, jak se držíte, ale nebrala jste...
Pokušavao sam da te zovem da vidim kako si, ali ti je telefon...
Rád se držíte vepředu, získáte vedení, trochu si oddychnete na cílové rovince a pak sám běžíte domů.
Volite da povuèete povedete malko predahnete u pozadini a zatim odneti pobedu u završnici.
Protože když se držíte, nemůžete zatnout pěst.
Zato što ne možeš da stegneš pesnicu dok se držiš za ruke.
Řekl jsem, ať se držíte dál ode mě.
Rekao sam ti da me se kloniš.
Jste trochu temperamentní... a vždycky se držíte zpátky a občas to ve vás roste až na někoho nakonec vybuchnete.
Pomalo ste nagli... Suzdržavate se dok se ne nakupi previše i tad eksplodirate.
Ale řekl bych, že se držíte moc při zdi.
Ali mi se èini, da ste zaboravili još nekoliko miliona.
Chápu, že se držíte zažité zásady "jeden metr pro všechny".
Razumem da želiš da oèuvaš jednakost meðu svima...
Jen říkám ať se držíte dál od Phyllis.
Samo kažem da se klonite Filis.
Abychom se ujistili, že se držíte plánu a uděláte to, co říkáte.
Da se uvjerimo da se držite plana, da æete napraviti to što ste rekli da hoæete.
Jen je divný vás vidět, jak se držíte za ruce.
Nisam baš navikla da vas vidim da se držite za ruke.
Víte, když přijde na inspekci, bude si myslet, že se držíte tématu.
Cu. Znaš, kada ona dolazi u posetu, ona mora misliti da sve držiš pod kontrolom.
Říkal jsem ti ať se držíte dál, Miky.
Rekao sam ti da ne dolaziš, Mikey.
Whou, vy žraloci se držíte pohromadě.
Vi morski psi zbilja se držite zajedno.
Řekl jsem, ať se držíte dál!
Rekao sam vam da budete napolje!
Ostatní rádi uslyší, že se držíte plánu.
Ostatak æe te dopremiti prema reasporedu.
Hledání nových způsobů s rizikem, že to dopadne špatně, nebo se držíte odzkoušených způsobů?
Da tragate za novim naèinima sa rizikom da pogrešite. Ili ostati na dobro utabanim stazama?
Něco mi řekněte, zatímco se držíte víry, co kdybyste vytáhnul peněženku a zaplatil mi 20 babek za ty pornáče, co ten váš malej andílek šlohnul?
Reæi æu ti sledeæe, dok nastaviš da veruješ.. kako bi bi bilo da posegneš u svoj džep i da mi izbrojiš 20 dolara.. za pornografske èasopise koje je podigao tvoj mali anðeo?
Chci nafotit, jak se držíte za ruce.
Хоћу да вас видим да се држите за руке.
Všichni jsou ohromeni, jak se držíte vzhledem k okolnostem.
Svi su zadivljeni kako se držiš pod ovim okolnostima.
Stěží se držíte na nohou, tak sám vyskočíte.
Jedva stojiš, neæeš moæi da iskoèiš.
Vy Židi se držíte svých kořenů, že?
Vi Jevreji držite do tradicije, zar ne?
Sue, povězte mi, jak se držíte?
Reci mi, Sue, kako se držiš?
A pořád se držíte za ruce.
I držanje za ruke je nešto.
Přináší to mnohem víc, když se držíte v ústraní.
Toliko više se može dobiti ako si van centra pažnje, u pozadini.
Myslím, že vy dva se držíte navzájem toho druhého.
Mislim da se vas dvoje vezujete jedno za drugo, da.
A je lepší, když se držíte nohama na zemi.
Onda vam je bolje da kod sledeæe velike promene èvrsto stojite na zemlji.
Řek sem vám, ať se držíte dál od mý čtvrti.
Rekoh vam da se klonite mog kraja.
Říkal jsem, ať se držíte dál.
Rekao sam ti da se kloniš.
Tak se držíte toho svého přání.
Tako da se morate držati te jedne želje.
Teď se držíte za ruce, chodíte na rande, dokonce ses s ní líbal ve vlaku.
Sada se držite za ruke, izlazite na sastanke, èak ste se i poljubili u vozu.
Jen jsem chtěl vidět, jak se držíte.
(Uzdiše) Samo sam htio vidjeti kako ste bili drži.
To je vaše verze, a té se držíte.
To je tvoja prièa i držat æeš se nje.
Víte, abych věděl, jak se držíte, po té nehodě a tak.
Da vidim kako se držite posle nesreæe.
Nemohl ses ani přimět ke smazání panáčků tebe a Paige, jak se držíte za ruce.
Nisi mogao ni da obrišeš crtež na kome se Pejdž i ti držite za ruke.
Vy jste se setkali s Nevinsem po tom, co jsem vám řekla, ať se držíte dál?
Vi ste išli i videli Nevinsa nakon što sam vam rekla da se klonite toga?
Mám vám vyřídit, ať se držíte dál.
Reèeno mi je da vam kažem da se držite podalje.
A myslím, že se držíte celkem dobře.
A ja mislim da se odlièno držite.
Sdílíte spolu minulost, sdílíte své poslání... to je něco, čeho se držíte.
Zajednièka istorija, misije... to je... na to se oslanjaš.
možná, že se držíte za kotníky. Někdy máme takhle založené ruce.
uplićete članke. Nekad se ovako držimo za ruke.
2.3144841194153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?